福島のために
思うことは、
きっと世界にも
当てはまる。
What I think about Fukushima
applies to the world.
Export
Business
輸出事業
福島県オリジナルブランド米
「天のつぶ」をはじめとしたさまざまな福島県産品を
アメリカやメキシコ、アジア諸国に向けコンスタントに輸出し
海外販路を拡大し続けています。
We are constantly exporting a variety of Fukushima products, including Fukushima’s original brand rice “Ten no Tsubu,” to the United States, Mexico, and Asian countries, and are continuing to expand our overseas sales channels.
生産・製造・
ブランディング
Production, manufacturing
and branding
海外輸出ノウハウ・
スキーム
Export know-how and
schemes
OEM・
伴走支援
Total support for OEM and
product planning
天のつぶは、15年もの歳月をかけて開発され、
2011年にデビューした福島のオリジナルブランド米です。
一粒一粒が大きくふっくらとしていて、口に入れた瞬間に
旨味が広がり、粒に光沢がありどんな料理にも映えます。
また、他の銘柄に比べて粘りが少なく、炊きあがりの香りが良いところも魅力のひとつです。
TEN no TSUBU is Fukushima’s unique brand of rice that debuted in 2011 after being developed over a period 15 years.
Each grain is large and plump, and the flavor spreads the moment you put it in your mouth. The glossy grains make it perfect for any dish. Another attractive feature is that it is less sticky than other brands and has a pleasant aroma when cooked.
「パックライス」の特長
The Advantages of“Packed Rice”
-
水と米だけで作られている
Made using only water and rice
-
賞味期限が１年と長い
Long shelf life of 1 year
-
グルテンフリー
Gluten-free
-
植物性食品
Plant-based
Recommended Cuisine sushi / rice ball(onigiri) / pilaf / risotto / “don” rice bowl dishes / curry...
多機能性 Versatility
食味官能試験の結果、天のつぶは6項目すべてにおいて高得点を獲得しており、総合的にバランスのとれた銘柄米として、様々な料理に活用できます。油や酢などの調味料との相性が良く、チャーハンや丼もの、寿司などに適しています。また、炊きあがりがふっくらとしていて、冷めても美味しいため、お弁当やおにぎりにも向いています。
TEN no TSUBU scores high in all of the six categories of Japan’s Natural Taste Sensory test, making it a well-balanced rice overall and thus extremely versatile for a broad range of uses.
As it mixes easily with oils, vinegar, and other seasonings,it is good for fried rice, and “don”rice bowl dishes, and sushi. And because it retains its unique texture flavor, even when cooked, it’s ideal for lunch boxes and onigiri rice balls.
Event
Promotion
イベント事業
アウトドアイベントやグルメフェアの開催、キッチンカーの出店など、
福島県産品のおいしさや魅力をより多くの方に届けるためのイベント開催・出店を福島県内外で積極的に行っています。
We are actively holding events and setting up stalls both inside and outside Fukushima Prefecture, such as holding outdoor events, gourmet fairs, and setting up food trucks, in order to spread the deliciousness and appeal of Fukushima products to as many people as possible.
